前者を正しくフルに言うなら“I keep my fingers crossed for you.”、後者を正しくフルに言うなら“(You) keep your fingers crossed for me.”となるんですけど、大抵の場合はどちらに関わらず“Fingers crossed.”で十分。
[07:00 5/17] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[07:00 5/17] アルクのTOEIC対策日本語で言うところの「サイン」、正しく言うなら“signature”、または、“autograph”。
[07:00 5/17] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[20:00 5/16] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[17:00 5/16] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[12:00 5/16] アルクのTOEIC対策看護師専門の転職支援サイト「MRTナースバンク」を運営するメディカルリサーチアンドテクノロジーは、透析医療に従事する看護師向けの転職求人情報サイト「MRT透析看護師」を新規オープンさせた。
[10:22 5/16]これは第8回「my home(マイホーム)」で取り上げたのと同じパターン。なので正しく言うなら“my own pace”。文字通り「自分独自のペース」というのがその意味。
[07:00 5/16] アルクのTOEIC対策これは「足が眠ってしまった」って意味になる“My legs went to sleep.”って言うといいです。ただし「足の感覚がなくなった」という感じでなら“My legs went numb.”でもオッケー。
[07:00 5/16] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[07:00 5/16] アルクのTOEIC対策全国給与計算検定協会は6月3日、東京神田駿河台の明治大学において、「給与計算検定 第1回 3級試験」を実施する。
[20:56 5/15]以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[20:00 5/15] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[17:00 5/15] アルクのTOEIC対策個別指導塾「森塾」の経営や読書教育プログラム「グリムスクール」の開発などを行うスプリックスは、日本最大規模の掲載教室数を誇る塾講師アルバイトの求人サイト「塾講師JAPAN」のスマートフォン対応サイトを開設した。
[16:52 5/15]以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[12:00 5/15] アルクのTOEIC対策これを英語では“go in one ear and out the other”「一つの耳から入りもう一つの耳から出る」。面白いことに言い回しもその意味も日本語とほぼ同じ。
[07:00 5/15] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[07:00 5/15] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[20:00 5/14] アルクのTOEIC対策ガイアックスは、運営するSaaS型内定者フォローSNS「エアリーフレッシャーズ」事業で、2013年卒向けに新たに、内定辞退の可能性が分かる辞退予備群発見機能を搭載した内定者フォローSNSを提供開始する。
[19:05 5/14]以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[17:00 5/14] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[12:00 5/14] アルクのTOEIC対策これじゃー「ダイヤルするのはタダ」ってこと。なので正しく言うなら“toll free (number)”。
[07:00 5/14] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[07:00 5/14] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[20:00 5/13] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[17:00 5/13] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[12:00 5/13] アルクのTOEIC対策日本では食べ放題のことをこう言いますが、これはまさにJapanglish。食べ放題は英語では“all-you-can-eat”。
[07:00 5/13] アルクのTOEIC対策ご存じこれは「ことわざ」で、英語で匹敵するお勧め表現は2つ。
[07:00 5/13] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[07:00 5/13] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[20:00 5/12] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[17:00 5/12] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[12:00 5/12] アルクのTOEIC対策何回も懲りずに同じことを繰り返したり、同じミスの繰り返しをする人に言うこんな表現。英語では“You never learn.”。
[07:00 5/12] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[07:00 5/12] アルクのTOEIC対策リクルートが運営するアルバイト情報サイト「fromA navi」では、毎月アクセスデータをもとに算出した人気アルバイトランキングを発表している。5月のアルバイトランキングは、長期休みに合わせた「飲食・フード」の人気が高かったことがわかった。
[22:49 5/11]野村総合研究所は、大学生、留学生、高校生を対象にした「NRI学生小論文コンテスト2012」を開催する。今年の共通テーマは「自分たちの子ども世代に創り伝えたい社会」。募集期間は、6月1日から9月18日まで。
[22:39 5/11]体育会学生の就職支援・採用支援を行うアスリートプランニングは、2013年卒業予定の体育会学生を対象とした合同企業説明会「アスリート就職セミナー2013」を4月23日に東京、4月26日に大阪で開催した。合計459名の体育会学生が参加したという。
[22:36 5/11]ビジネス・ブレークスルーの実践ビジネス英語講座は「TOEICテストスコアとスピーキング力に関する調査」を実施した。調査では、TOEICテストスコア730点以上取得者のうち、56%は「英語を話すことを苦手」と感じ、スピーキング力はネイティブと比較すると半分以下だと感じている人が84%にのぼることが明らかとなった。
[22:35 5/11]リクルートが運営する「就職ジャーナル」は、就職活動を終えて3月に大学を卒業した434人を対象に「面接の最後に質問した?」をテーマに調査を実施。面接担当者からの問いかけに対して「質問した」という回答が74.6%にのぼった。
[22:26 5/11]人材派遣業の株式会社辻総合クリエートは、SNS連動型でかつ、掲載費も成功報酬もかからない、地域密着型求人ポータルサイト「天職」を5月8日にオープンさせた。一都道府県につき基本的には一社限定で、ビジネスパートナーシップ制度で全国展開を行う。
[22:23 5/11] 転職以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[20:00 5/11] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[17:00 5/11] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[12:00 5/11] アルクのTOEIC対策これはとっても惜しい!! かなり正解に近いんですけど、正しく言うなら“bedroom town”。
[07:00 5/11] アルクのTOEIC対策鳥肌のことは英語では何故か「鳥」ではなく「ダチョウ」の皮膚にある毛穴の跡をもじって“goose bumgs”って言い、「鳥肌が立った」なら“I've got goose bumps.”、または、“~ gave me goose bumps.”のように言います。
[07:00 5/11] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[07:00 5/11] アルクのTOEIC対策以下の単語について、正しい意味をA~Dより選びましょう。
[20:00 5/10] アルクのTOEIC対策|
次期メジャーリリースに向け「Debian Installer 7.0 Alpha1」を公開 [08:30 5/17] エンタープライズ |
|
MonoDevelop 3.0登場 - C#/.NET向け統合開発環 [08:30 5/17] エンタープライズ |
|
大人でもニューロンのつなぎ換えは早期に起きる - 東京女子医科大らが確認 [08:30 5/17] エンタープライズ |
|
【コラム】調査データから見えるマーケティングのヒント 第30回 iPhoneにない「ある機能」が魅力的? モバイルユーザーのテレビ視聴動向 [08:30 5/17] ネット |
|
最新のRuby on Railsに対応した「Redmine 2.0.0」登場 [08:30 5/17] エンタープライズ |